Pitti Dream
News
Edizione 100
02.07.2021
Quest'estate, mentre Pitti Uomo 100 si svolge a Firenze, il team giapponese assiste all’evento dal Giappone. Ecco una serie di messaggi accorati e affettuosi inviati a Pitti Immagine da coloro che ne sono, anche se solo temporaneamente, lontani.
Pitti per me rappresenta un luogo di lavoro, uno stimolo, e un impegno di vita. Mentre tutto cambia con la pandemia del COVID-19, abbiamo bisogno di tornare al piacere di vestirci e di mostrarci e penso che questo d’aiuto. Continuerò a dare il meglio di me e spero di essere a Pitti fino al prossimo 100esimo!

— Kenji Kaga, President, SEVEN FOLD

A Firenze, dove ho studiato, mi sento a casa e l’amore per l'Italia rimane molto forte. Spero davvero che la politica non abbia un impatto negativo sulla moda. In bocca al lupo!
 

— Keita Arai, PR Leader, Barneys New York

Sono stato a Pitti per la prima volta a 25 anni, e sono rimasto scioccato e poi affascinato dalla cultura italiana, dalle persone e dal cibo. Non vedo l'ora di tornare a essere ispirato ancora una volta da quel Pitti che amo così tanto.

— Tomohiro Oshuya, Wholesale Department, Sales HQ, STRASBURGO

In questi giorni mi mancano tanto gli organizzatori di Pitti Uomo e l'atmosfera vivace della fiera. Per me, Pitti è l'unico luogo dove tutti i miei amici da tutto il mondo si ritrovano. Spero che l'evento possa riprendere come prima al più presto.

— Yasuto Kamoshita, Representative Director, Office Camoshita

Non passa giorno senza che io non speri in una rapida fine della pandemia. Spero che riusciremo a superare tutto questo insieme fino al giorno in cui potremo vedere i volti sorridenti dei nostri amici da tutto il mondo. Spero di rivedervi tutti in Italia, già nel prossimo anno!

— Shuhei Nishiguchi, Director, Beams F

In un'epoca in cui c'è tanta tristezza, penso che l'abbigliamento possa mettere un sorriso sul volto di tutti. Spero che il mondo torni presto ad essere un luogo dove la gente possa organizzare eventi con tranquillità per sostenere i creatori della moda.

— Hiroyuki Kaji, Filorosso

Riconosco quanto sia prezioso avere un numero così alto di brand maschili in un unico luogo, e un ambiente in cui le persone della fashion industry possano riunirsi. Non vedo l'ora di scoprire la moda e i nuovi concept di coloro che hanno raggiunto nuovi traguardi dopo un difficile periodo.

— Osamu Shibatani, Director, edit & co.

Pitti porta sempre a nuove scoperte, ogni volta. È fonte di idee e luogo insostituibile per incontrare nuove persone. Spero di avere un'altra occasione per interagire con tutti e condividerne la profonda passione per la moda.

— Yuki Yamaura, Personal Order Salon Buyer, Nihonbashi Mitsukoshi Main Store

Non ho dubbi che Pitti Uomo sia l’evento che apre la stagione della moda maschile. Come il passaggio dalla carta ai social media, credo che questa fiera, nel bene e nel male, sia il luogo in cui si intersecano brand e informazioni.

— Hiroshi Abe, Marketing Director, Legare

È un vero peccato che da tempo non riesca a partecipare all'evento che frequento da oltre 20 anni e che per me segna il cambio di stagione. Le informazioni che si possono ottenere a Pitti Uomo sono illimitate, e lì ho molti amici. Spero vivamente di poter tornare presto alla normalità, e di incontrare i miei amici.

— Kotaro Shindo, President, Spirale

La mia prima volta a Pitti sono rimasto davvero colpito dal modo splendido in cui la gente indossava il beige o il kaki. Lì ho potuto scoprire la profondità della moda e del vestire. Spero che Pitti continui ad essere il luogo a cui le persone della fashion industry aspirano.

— Hiroshi Kanemura, Manager, STRASBURGO Ginza Store

Non esisterei in questa forma se non esistesse Pitti, per cui provo un forte sentimento di attaccamento e gratitudine. Spero che potremo continuare a sostenerci a vicenda e a dare impulso all'industria come abbiamo fatto l'anno scorso con il progetto "Siamo Vicini" a sostegno dell'Italia.

— Tomoyoshi Takada, Fashion Creator

Mentre il mondo lotta per tornare alla normalità, Pitti è il luogo che mi ha fatto venire voglia di lavorare, considerando ciò che possiamo fare ogni giorno nonostante la lontananza. Aspetto con ansia il giorno in cui potrò di nuovo trovare nuove ispirazioni.

— Yusuke Fukushima, Men’s Dress Buyer, Nano Universe

Dopo aver superato le avversità che oggi stiamo affrontando, credo che Pitti sarà un evento dal nuovo appeal. Ora, mentre facciamo quello che possiamo, aspetto con impazienza il giorno in cui potremo unirci in una risata.
 

— Junpei Kobayashi, Beams Press

In un mondo in cui le persone mettono in discussione il senso delle fiere fisiche, l'importanza di Pitti nell'industria dell'abbigliamento rimane immutata. Spero che potremo di nuovo gioire della nostra salute con i nostri amici di tutto il mondo e diffondere nuovi valori.

— Takahiro Ohashi, Head of Department, SDI

Partecipando al Pitti per quasi 10 anni sono stata in grado di conoscere persone di tutto il mondo attraverso il comune linguaggio della moda, e ho sfruttato queste connessioni per creare la rivista Men's Ex. Con questo modo old style di fare le cose, la comunicazione analogica, continuerò a custodire i miei legami più calorosi.

— Kanae Hirasawa, Editor, MEN’S EX